Индивидуальный предприниматель Двойных Вера Николаевна, действующая на основании свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя ОГРНИП 324366800061645, являющийся Исполнителем, в соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса РФ публикует настоящий Договор возмездного оказания услуг по проведению занятий с несовершеннолетними детьми в кружках, секциях и студиях выраженных в организации участия в мастер-классах исполнительских искусств, досуговых и культурных мероприятиях, являющийся публичной офертой, адресованной заказчикам.
Услуги, оказываемые в рамках настоящей Оферты не являются профессиональным обучением по смыслу Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», не сопровождаются итоговой аттестацией и/или выдачей документов об образовании и/или квалификации в соответствии с государственными стандартами обучения, действующими на территории Российской Федерации, не требуют специального лицензирования по смыслу Федерального закона «О лицензировании отдельных видов деятельности» от 04.05.2011 N 99-ФЗ
1.1. Заказчик – физическое лицо, дееспособный гражданин, а также законный представитель несовершеннолетних, обратившийся с заказом к Исполнителю в соответствии с условиями настоящего Договора.
1.2. Исполнитель – индивидуальный предприниматель, оказывающий услуги Заказчику по Договору.
1.3. Публичная оферта — публичное предложение Исполнителя, адресованное неопределенному кругу лиц, заключить с Исполнителем Договор оказания услуг дистанционным способом (далее — «Договор») на условиях, содержащихся в настоящей Оферте.
1.4. Сайт – информационный ресурс Исполнителя, размещенный в сети Интернет по адресу: https://irbis-studio.ru.
1.5. Услуги — услуги в полном объеме (или их отдельные этапы, в соответствии с условиями Договора), по проведению занятий с несовершеннолетними детьми в кружках, секциях и студиях выраженных в организации участия в мастер-классах исполнительских искусств, досуговых и культурных мероприятиях в соответствии с Договором.
1.6. Принятие условий Договора – действия Заказчика по принятию условий настоящего Договора. Принятие условий Договора считается состоявшимся при оплате Заказчиком услуг посредством зачисления средств на расчетный счет Исполнителя.
1.7. Ребёнок – несовершеннолетний (лицо до 18 лет), который выступает непосредственным участником мастер-классов и мероприятий, оплата за которого производится Заказчиком и который указывается Заказчиком при совершении платежей (вне зависимости от фактического наличия или отсутствия родственных связей между Заказчиком и таким лицом).
1.8. Абонемент – право Ребёнка заказчика на участие в мастер-классах и получение Услуг Исполнителя в количестве, указанном в конкретном абонементе, оплачиваемое Заказчиком.
2.1. Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя обязательства по проведению занятий с несовершеннолетними детьми в кружках, секциях и студиях, выраженных в организации мастер-классов по следующим направлениям:
— Актерское мастерство;
— Сценическая речь;
— Сценическое движение;
— Вокал;
— Танец.
2.2. Непосредственные виды танцевальных направлений и дисциплины актерского искусства размещены на сайте Исполнителя.
2.3. Заказчик обязуется оплачивать право на получение услуг Исполнителя согласно прейскуранту, опубликованному на сайте, путем приобретения соответствующих абонементов.
2.4. После оплаты абонемента Заказчик приобретает право на получение услуг Исполнителя в соответствии с оплаченными абонементами, рассчитанными на определенное количество последовательных мастер-классов в течение определенного количества времени (по расписанию, устанавливаемому Исполнителем).
2.5. В настоящем Договоре содержатся элементы различных договоров в порядке п. 2 ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ) — смешанный договор. К отношениям Сторон в части действия абонементов применяются правила ч. 2 ст. 429.4 ГК РФ об абонентском договоре, остальные положения регулируются положениями о договоре возмездного оказания услуг.
3.1. Исполнитель обязан:
3.1.1. Проводить мастер-классы для Ребёнка Заказчика по следующим дисциплинам: вокал, актерское мастерство, сценическая речь, сценическое движение, танец (в зависимости от того, что оплачено Заказчиком).
3.1.2. Организовывать изготовление костюмов, подбирать театральные площадки для фестивалей, концертов и выступлений.
3.1.3. Размещать в интернет-источниках информацию о расписании занятий, стоимости услуг, порядке оплаты, об изменениях объемов, стоимости услуг и порядка оплаты, а также иные сведения в целях своевременного информирования Заказчика об обязательствах Исполнителя по оказанию услуг по Договору.
3.1.4. Осуществлять регулярный контроль качества оказания услуг третьими лицами.
3.2. Исполнитель вправе:
3.2.1. Привлекать третьих лиц в целях оказания услуг по Договору.
3.2.2. Вносить изменения в ценовую политику и порядок предоставления услуг. В случае внесения изменений Исполнитель обязуется уведомить Заказчика посредством направления ему уведомления по электронной почте, посредством услуг телефонной связи, посредством внесения соответствующих изменений в информацию, представленную на Сайте (по выбору Исполнителя) не менее чем за 5 календарных дней до вступления изменений в силу.
3.2.3. Исполнитель вправе отказать Заказчику в предоставлении услуг без объяснения причин, руководствуясь необходимостью обеспечения безопасной, психологически комфортной и педагогически благоприятной среды для детей, нормами профессиональной этики, своим профессиональным педагогическим опытом, а также задачами поддержания дисциплины и уважительной атмосферы в группе, при этом Исполнитель не обязан раскрывать внутреннюю оценку обстоятельств принятого решения. Если Заказчик до момента такого действия Исполнителя внес оплату, Исполнитель обязуется вернуть средства за вычетом стоимости фактически оказанных услуг.
3.2.4. Организовывать участие Ребёнка Заказчика в фестивалях, концертах и публичных выступлениях в зависимости от степени подготовленности Ребенка к конкретному мероприятию.
3.2.5 Вносить изменения в график работы студии, предварительно уведомив об этом Заказчика не менее чем за 7 календарных дней.
3.2.6 Запрашивать, по своему усмотрению, медицинский документ, содержащий достоверную информацию о группе здоровья Ребёнка, свидетельствующий об отсутствие у него (неё) ограничений к занятиям театральными искусствами, пением, танцами, иными активностями, предусмотренными мастер-классами.
3.2.7. Исполнитель вправе не допустить Ребёнка к участию в занятии либо отстранить его от участия в процессе занятия в случае: наличия признаков заболевания, ухудшения самочувствия, наличия видимых травм, выявления медицинских противопоказаний к получению услуг, агрессивного и/или деструктивного поведения, систематического непослушания, действий, создающих угрозу жизни или здоровью самого Ребёнка либо иных участников занятий.
3.2.8. Исполнитель вправе принять решение о временном или полном прекращении участия Ребёнка в занятии без возврата оплаты за такое занятие, если такое отстранение вызвано нарушением Ребёнком правил безопасности либо поведения, создающим угрозу, а именно: поведение Ребёнка: нарушает безопасность процесса оказания услуг, препятствует проведению занятия, создает риск травматизма. Исполнитель уведомляет Заказчика о принятом решении в разумный срок любым доступным способом связи.
3.2.9. В случае возникновения угрозы жизни или здоровью Ребёнка Исполнитель вправе самостоятельно вызвать медицинскую помощь (скорую помощь), а также предпринять иные разумные меры, направленные на обеспечение безопасности Ребёнка. Заказчик настоящим соглашается с таким правом Исполнителя, полностью понимая возможную необходимость, при этом расходы, связанные с оказанием медицинской помощи, несет Заказчик.
3.3. Заказчик обязуется самостоятельно и обеспечивает выполнение со стороны Ребёнка следующих обязательств:
3.3.1. Соблюдать правила техники безопасности, пожарной безопасности.
3.3.2. Посещать мастер-классы и мероприятия в соответствии с расписанием.
3.3.3. Выполнять полученные задания по подготовке к мастер-классам и мероприятиям.
3.3.4. Рассматривать возможность участия в фестивалях, концертах и выступлениях.
3.3.5. Своевременно оплачивать стоимость костюмов для фестивалей, концертов и выступлений.
3.3.6. Уведомлять Исполнителя о наличии заболеваний, травм, ограничений здоровья или иных особенностей Ребёнка, которые могут влиять на его самочувствие при получении физических нагрузок. Исполнитель не несет ответственности за ухудшение здоровья Ребёнка, наступившее вследствие скрытых, неуказанных или неизвестных Исполнителю противопоказаний, а также за травмы, полученные при соблюдении техники безопасности, надлежащем оказании услуг, и соблюдения Исполнителем разумной степени заботливости и осмотрительности.
3.3.7. Предоставить, по требованию Исполнителя, медицинский документ, содержащий достоверную информацию о группе здоровья Ребёнка, свидетельствующий об отсутствие у него (неё) ограничений к занятиям театральными искусствами, пением, танцами, иными активностями, предусмотренными мастер-классами.
3.3.8. Своевременно оплачивать стоимость услуг согласно прейскуранту.
3.3.9. Заказчик несет полную ответственность за Ребенка до и после занятий в студии, проводимых по установленному расписанию, и наличие у Ребёнка возможных медицинских противопоказаний, ограничивающих оказание Услуг, заведомо неизвестных Исполнителю, в том числе скрытых и/или не установленных Заказчиком, либо выявленных Сторонами в ходе оказания Услуг.
3.3.10. Заказчик обязуется не вмешиваться в финансовое и идейно-художественное (выбор материала, создание инсценировки, распределение ролей, художественное оформление спектаклей, музыкальную часть и тп.) руководство творческой деятельностью Исполнителя.
3.3.11. Заказчик осознает, что занятия связаны с физической активностью и допускают риск получения травм при надлежащем оказании услуг, в связи с чем Заказчик подтверждает, что: Ребёнок не имеет медицинских противопоказаний к занятиям, Ребёнок не находится в состоянии заболевания, поведенческие особенности Ребёнка не создают угрозы ему (ей) и/или другим участникам занятий, сведения о состоянии здоровья Ребёнка сообщены Исполнителю достоверно.
3.3.12. Заказчик принимает на себя риск невозможности выявления Исполнителем скрытых заболеваний, противопоказаний или особенностей поведения Ребёнка до начала занятия.
3.4. Заказчик вправе:
3.4.1. Отказаться от исполнения Договора при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных им расходов.
3.4.2. Пропустить одно занятие в абонементе по любой причине с сохранением оплаты в случае оплаты абонемента, включающего пропуск.
3.4.3. Вносить Исполнителю предложения, связанные с оказанием услуг (письменно на адрес электронной почты Исполнителя).
4.1. Заказчик предоставляет Исполнителю право производить фото- и видеосъемку мастер-классов, иных проводимых Исполнителем активностей, выступлений и мероприятий, интервью, а также проведения досуга Ребёнка в связи с оказанием услуг Исполнителем в целях контроля качества и публикации на информационных ресурсах Исполнителя.
4.1. Заказчик предоставляет Исполнителю право производить фото- и видеосъемку мастер-классов, иных проводимых Исполнителем активностей, выступлений и мероприятий, интервью, а также проведения досуга Ребёнка в связи с оказанием услуг Исполнителем в целях контроля качества и публикации на информационных ресурсах Исполнителя.
В целях обеспечения безопасности детей, сотрудников и посетителей на территории проведения занятий может осуществляться видеонаблюдение.
Заказчик уведомлен о возможности ведения видеозаписи и выражает согласие на обработку видеоматериалов исключительно в целях обеспечения безопасности и разрешения возможных спорных ситуаций, связанных с оказанием услуг по Договору, при этом доступ к видеоматериалам ограничен и предоставляется только уполномоченным лицам, для вышеуказанных целей.
4.2. Исполнитель имеет право использовать данные Заказчика и Ребёнка, а именно: ФИО Заказчика, ФИО Ребенка, дату рождения Ребенка, данные о составе семьи, контактные данные Заказчика и Ребёнка в целях внутреннего пользования для обеспечения возможности предоставления услуг надлежащего качества, а также для информирования о деятельности Исполнителя. Исполнитель вправе передавать указанные контактные данные третьим лицам исключительно в связи с мероприятиями, в которых участвует Ребёнок и которые организованы или поддерживаются Исполнителем, а также в целях обеспечения участия Ребёнка в творческих, культурных и иных проектах, связанных с оказанием услуг по Договору, а также в целях информирования о деятельности третьих лиц, которые оказывают услуги в области изобразительных искусств, творчества и организации мероприятий для детей и подростков, связанных с развитием творческих способностей.
4.3. Согласие дается на неопределенный срок и может быть отозвано путем направления Заказчиком соответствующего письменного уведомления Исполнителю.
5.1. Оплата абонементов производится по правилам, указанным в Приложении 1 к Договору, в соответствии с прейскурантом Исполнителя.
5.2. Исполнитель на дату заключения Договора предоставляет скидки в случаях, указанных в прейскуранте. В частности, Заказчику предоставляются:
5.2.1. Единоразовая скидка 500 (пятьсот) рублей 00 копеек на следующий абонемент, если Заказчик привел нового клиента и клиент оплатил свой абонемент.
5.2.2. Если занимается 2-е детей или ребенок ходит в 2 группы — скидка 300 (триста) рублей 00 копеек на каждый абонемент.
5.2.3. Скидка многодетным 300 (триста) рублей 00 копеек на каждый оплачиваемый абонемент.
5.2.4. Если ребенок посещает 3 абонемента, включающих пропуск, без пропуска занятий за весь период, начиная с первого занятия первого абонемента: скидка 500 (пятьсот) рублей 00 копеек на следующий абонемент.
5.2.5. Если Заказчик вносит оплату 3-х абонементов единовременно, ему предоставляется скидка на каждый абонемент в размере 300 (триста) рублей 00 копеек в случае оплаты абонементов, включающих пропуск.
5.3. Исполнитель вправе изменять правила предоставления скидок в одностороннем порядке. Ко всем оплатам применяются скидки, которые отражены в прейскуранте, действующем на дату соответствующего платежа.
5.4. Скидки не суммируются за исключением специальной скидки за нового клиента (п. 5.2.1.), а также скидки за оплату в день пробного занятия, которые применяется наряду с другими скидками.
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим Договором и законодательством РФ.
6.2. Стороны освобождаются от ответственности и необходимости выполнения обязательств в случае, когда невозможность исполнения возникла по обстоятельствам, за которые ни одна из Сторон не отвечает (форс-мажор). Сторона, которая не может исполнить своего обязательства, должна известить другую Сторону о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по Договору в течение 10 (десяти) календарных дней с момента возникновения этих обстоятельств. Дальнейшие действия по Договору в таких случаях должны быть определены соглашением Сторон.
7.1. Все споры или разногласия, возникающие между Сторонами по Договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров между Сторонами.
7.2. В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров они подлежат рассмотрению в соответствующем суде судебной системы РФ по месту нахождения Исполнителя.
7.3. По вопросам, не урегулированным Договором, подлежат применению законы и иные правовые акты Российской Федерации, в том числе соответствующие правовые акты, принятые субъектами Российской Федерации и органами местного самоуправления.
8.1. Исполнитель не несет ответственности за сохранность имущества Заказчика и Ребёнка во время мастер-классов и мероприятий.
8.2. Оплата абонемента и его активация (приход Заказчика для начала получения услуг) означает согласие Заказчика с условиями Договора и Приложений 1 и 2.
8.3. Фактом оказания услуг является предоставление Заказчику возможности их получения в соответствии с расписанием Исполнителя и сроком действия абонемента, вне зависимости от фактического посещения занятий, если иное не предусмотрено условиями настоящего Договора о переносе, заморозке или ином изменении срока действия абонемента. Подписание актов в силу соглашения сторон не требуется.
8.4. Договор вступает в силу с момента поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя и действует до момента полного выполнения обязательств.
8.5. Все условия Договора могут быть приняты Заказчиком только в их совокупности, частичное принятие условий Договора не допускается.
8.6. Недействительность одного из условий Договора не влечет недействительность остальных и всего Договора в целом.
8.7. Договор является договором с исполнением по требованию (абонентским договором), в соответствии с которым Заказчик приобретает право на получение услуг Исполнителя в течение определённого периода, соответствующего оплаченному Заказчиком абонементу, в соответствие с расписанием Исполнителя, установленного для каждого направления занятий.
8.8. Настоящий Договор составлен в электронной форме, размещен Исполнителем в сети Интернет на Сайте www.irbis-studio.ru и является публичной офертой в соответствии с пунктом 2 статьи 437 ГК РФ, акцепт Оферты осуществляется Заказчиком посредством совершения конклюдентных действий, включая регистрацию, запись на занятия и (или) оплату услуг, и в соответствии со статьями 434 и 438 ГК РФ, имеет юридическую силу договора, заключенного в письменной форме.
Утверждено: В.Н. Двойных
№1 от «20» июля 2025 г.
Утверждено: В.Н. Двойных
№2 от «20» июля 2025 г.
1.1. К занятиям допускаются:
— лица от 4 до 18 лет, не имеющие медицинских противопоказаний для занятий физкультурой,
— одетые в удобную тренировочную одежду (футболка с коротким рукавом, штаны ниже колена, балетки/чешки/джазовки/чистые мягкие кроссовки).
Заказчик обязуется разъяснить правила техники безопасности ребенку и осведомлен, что несет ответственность за то, что ребенок ознакомлен и полностью понимает их.
1.2. К занятиям не допускаются:
— лица, находящиеся в состоянии алкогольного или наркотического опьянения;
— лица, болеющие инфекционными заболеваниями;
— лица, имеющие медицинские противопоказания к занятию спортом;
— лица, одетые в форму, не соответствующую п.1.1.
— лица, получившие травмы;
— лица, создающие своим поведением угрозу жизни и здоровью других занимающихся.
1.3. Занимающиеся обязаны соблюдать правила пожарной безопасности.
1.4. Запрещается посещать технические помещения.
1.5. Занимающиеся обязуются соблюдать правила пользования душевыми и раздевалками.
1.6. О каждом несчастном случае пострадавший или очевидец обязан немедленно сообщить ведущему мастер-класса, управляющему или администратору.
1.7. Занимающимся запрещается без разрешения ведущего мастер-класса, проводящего занятия, заходить в зал, подходить к имеющемуся в зале оборудованию и инвентарю и пользоваться им.
1.8. Лица, допустившие невыполнение или нарушение настоящей Инструкции, могут быть удалены с занятий.
1.9. Находясь на территории Студии, необходимо соблюдать общественный порядок и общепринятые нормы поведения, вести себя уважительно по отношению к другим студийцам и посетителям, сотрудникам Студии, не допускать действий, создающих опасность для окружающих;
2.1. Приходить за 10-15 минут до занятия, в целях подготовки к предстоящему занятию
2.2. Перед началом занятия переодеться в форму, соответствующую п.1.1. Снять с себя часы, цепочки, кольца, браслеты, сережки, острые заколки и другие посторонние предметы. Запрещается использование жевательной резинки во время посещения занятия.
2.3. С разрешения ведущего мастер-класса пройти в зал для занятий.
2.4. Если занимающийся опаздывает на занятие более чем на 10 минут, ведущий мастер-класса имеет право не допустить опоздавшего, т.к. это может быть опасно для здоровья.
2.5. Запрещается присутствие посторонних третьих лиц, в том числе несовершеннолетних, не участвующих в занятиях, в зале для занятий, во время проведения мастер-классов, за исключением специально отведенных для этого мест (холл перед залом, иные места, отведенные исключительно для лиц, сопровождающих участников занятий). Подобное присутствие может повысить риск травматизма, как среди занимающихся, так и сопровождающих их третьих лиц.
3.1. Во время тренировок Заказчик обязан:
3.1.1. Соблюдать настоящую инструкцию;
3.1.2. Неукоснительно выполнять все указания ведущего мастер-класса;
3.1.3. При поточном выполнения упражнений (один за другим) соблюдать достаточные интервалы, во избежание случайного травматизма;
3.2. Занимающимся запрещается:
3.2.1. Начинать тренировочный процесс без полноценной разминки.
3.2.2. Стоять близко от других занимающихся, выполняющих упражнения;
3.2.3. Запрещается приступать к занятиям при незаживших травмах и общем недомогании;
3.2.4. Кричать, нецензурно выражаться и отвлекать других во время выполнения упражнений;
3.2.5. Выполнять упражнения без разрешения ведущего мастер-класса, проводящего занятия;
3.2.6. Использовать оборудование и инвентарь не по прямому назначению;
3.2.7. Производить самостоятельную разборку, сборку и ремонт оборудования и приспособлений;
3.2.8. Наносить ущерб имуществу Исполнителя, так и имуществу третьих лиц;
3.2.9. Самостоятельно давать инструкции и указания по выполнению элементов другим участникам занятий.
4.1. При возникновении во время занятий болей в суставах, мышцах, возникновении кровотечений, а также при плохом самочувствии, следует прекратить занятия и незамедлительно сообщить об этом ведущему мастер-класса.
4.2. При возникновении чрезвычайной ситуации (появление посторонних запахов, задымлении, возгорании и т.п.) немедленно сообщить об этом ведущему мастер-класса, управляющему или администратору и действовать в соответствии с его указаниями.
4.3. При получении травмы незамедлительно сообщить об этом ведущему мастер-класса, управляющему или администратору.
5.1. После окончания тренировок необходимо вернуть инвентарь в специально отведенные места.
5.2. Заказчик несет материальную ответственность за утерю или порчу используемого оборудования и инвентаря, а также за утерю или порчу имущества третьих лиц. За ценные вещи, оставленные в раздевалках, Исполнитель ответственности не несет.
Утверждено: В.Н. Двойных
№3 от «20» июля 2025 г.
Настоящее Приложение является неотъемлемой частью Договора оказания услуг (публичной оферты) и заключено в соответствии со ст. 421 (свобода договора), ст. 431.2 (заверения об обстоятельствах), ст. 1064 (общие основания ответственности за причинение вреда), ст. 1073–1074 (ответственность за вред, причиненный несовершеннолетними) ГК РФ, ст. 6 и 9 Федерального закона №63-ФЗ «Об электронной подписи» и ст. 6 и 9 Федерального закона №152-ФЗ «О персональных данных».
Акцепт Оферты, включая настоящее Приложение, осуществляется дистанционно посредством оплаты услуг, регистрации на сайте или направления данных через формы записи, при этом такие действия в соответствии со ст. 6 и 9 Федерального закона №63-ФЗ «Об электронной подписи» признаются использованием простой электронной подписи, а акцепт Оферты, передача данных о Ребёнке и подтверждение согласий приравниваются к подписанию настоящего Приложения собственноручной подписью, идентификация осуществляется по номеру телефона и/или электронной почте, указанным при записи.
Утверждено: В.Н. Двойных
Адрес: 394036, г. Воронеж, пр-кт Революции д. 9А кв. 214
Электронная почта:vera.d@irbis-studio.ru
Телефоны: 8-910-244-59-30.
ИП Двойных Вера Николаевна
ИНН 366107001558/ ОГРНИП 324366800061645
Юридический адрес: 394036, г. Воронеж, пр-кт Революции д. 9А кв. 214.
Банковской картой
Для выбора оплаты товара с помощью банковской карты на соответствующей странице необходимо нажать кнопку Оплата заказа банковской картой. Оплата происходит через ПАО СБЕРБАНК с использованием банковских карт следующих платежных систем:
— МИР
— VISA International
— Mastercard Worldwide
Срок возврата составляет 7 дней с момента получения услуги.
Возврат переведенных средств, производится на ваш банковский счет в течение 5-7 рабочих дней (срок зависит от банка, который выдал вашу банковскую карту).
Для оплаты (ввода реквизитов Вашей карты) Вы будете перенаправлены на платёжный шлюз ПАО СБЕРБАНК. Соединение с платёжным шлюзом и передача информации осуществляется в защищенном режиме с использованием протокола шифрования SSL. В случае если Ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей Verified By Visa, MasterCard SecureCode, MIR Accept, J-Secure для проведения платежа также может потребоваться ввод специального пароля. Настоящий сайт поддерживает 256-битное шифрование. Конфиденциальность сообщаемой персональной информации обеспечивается ПАО СБЕРБАНК. Введённая информация не будет предоставлена третьим лицам за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ. Проведение платежей по банковским картам осуществляется в строгом соответствии с требованиями платёжных систем МИР, Visa Int., MasterCard Europe Sprl, JCB
Мы свяжемся с вами в ближайшее время для консультации и уточнения даты пробного занятия.
Скоро сборники окажутся у вас на почте!
Мы подберём для вас удобное время и место занятий и запишем ребёнка на бесплатное первое занятие в Москве.

