Индивидуальный предприниматель Беляева Анжелика Михайловна, действующая на основании свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя ОГРНИП 323554300056489, являющаяся Исполнителем, в соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса РФ публикует настоящий Договор возмездного оказания услуг по проведению занятий с несовершеннолетними детьми в кружках, секциях и студиях выраженных в организации участия в мастер-классах исполнительских искусств, досуговых и культурных мероприятиях, являющийся публичной офертой, адресованной заказчикам.
Услуги, оказываемые в рамках настоящей Оферты не являются профессиональным обучением по смыслу Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», не сопровождаются итоговой аттестацией и/или выдачей документов об образовании и/или квалификации в соответствии с государственными стандартами обучения, действующими на территории Российской Федерации, не требуют специального лицензирования по смыслу Федерального закона «О лицензировании отдельных видов деятельности» от 04.05.2011 N 99-ФЗ
1.1. Заказчик – физическое лицо, дееспособный гражданин, а также законный представитель несовершеннолетних, обратившийся с заказом к Исполнителю в соответствии с условиями настоящего Договора.
1.2. Исполнитель – индивидуальный предприниматель, оказывающий услуги Заказчику по Договору.
1.3. Публичная оферта — публичное предложение Исполнителя, адресованное неопределенному кругу лиц, заключить с Исполнителем Договор оказания услуг дистанционным способом (далее — «Договор») на условиях, содержащихся в настоящей Оферте.
1.4. Сайт – информационный ресурс Исполнителя, размещенный в сети Интернет по адресу: https://irbis-studio.ru.
1.5. Услуги — услуги в полном объеме (или их отдельные этапы, в соответствии с условиями Договора), по проведению занятий с несовершеннолетними детьми в кружках, секциях и студиях выраженных в организации участия в мастер-классах исполнительских искусств, досуговых и культурных мероприятиях в соответствии с Договором.
1.6. Принятие условий Договора – действия Заказчика по принятию условий настоящего Договора. Принятие условий Договора считается состоявшимся при оплате Заказчиком услуг посредством зачисления средств на расчетный счет Исполнителя.
1.7. Ребёнок – несовершеннолетний (лицо до 18 лет), который выступает непосредственным участником мастер-классов и мероприятий, оплата за которого производится Заказчиком и который указывается Заказчиком при совершении платежей (вне зависимости от фактического наличия или отсутствия родственных связей между Заказчиком и таким лицом).
1.8. Абонемент – право Ребёнка заказчика на участие в мастер-классах и получение Услуг Исполнителя в количестве, указанном в конкретном абонементе, оплачиваемое Заказчиком.
2.1. Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя обязательства по проведению занятий с несовершеннолетними детьми в кружках, секциях и студиях, выраженных в организации мастер-классов по следующим направлениям:
— Актерское мастерство;
— Сценическая речь;
— Сценическое движение;
— Вокал;
— Танец.
2.2. Непосредственные виды танцевальных направлений и дисциплины актерского искусства размещены на сайте Исполнителя.
2.3. Заказчик обязуется оплачивать право на получение услуг Исполнителя согласно прейскуранту, опубликованному на сайте, путем приобретения соответствующих абонементов.
2.4. После оплаты абонемента Заказчик приобретает право на получение услуг Исполнителя в соответствии с оплаченными абонементами, рассчитанными на определенное количество последовательных мастер-классов в течение определенного количества времени (по расписанию, устанавливаемому Исполнителем).
2.5. В настоящем Договоре содержаться элементы различных договоров в порядке п. 2 ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ) — смешанный договор. К отношениям Сторон в части действия абонементов применяются правила ч. 2 ст. 429.4 ГК РФ об абонентском договоре, остальные положения регулируются положениями о договоре возмездного оказания услуг.
3.1. Исполнитель обязан:
3.1.1. Проводить мастер-классы для Ребёнка Заказчика по следующим дисциплинам: вокал, актерское мастерство, сценическая речь, сценическое движение, танец (в зависимости от того, что оплачено Заказчиком).
3.1.2. Организовывать изготовление костюмов, подбирать театральные площадки для фестивалей, концертов и выступлений.
3.1.3. Размещать на сайте информацию о расписании занятий, стоимости услуг, порядке оплаты, об изменениях объемов, стоимости услуг и порядка оплаты, а также иные сведения в целях своевременного информирования Заказчика об обязательствах Исполнителя по оказанию услуг по Договору.
3.1.4. Предоставить большее количество мастер-классов по актерскому мастерству и выступлений на сцене Учебного Театра Исполнителя в случае, если группа имеет статус «профгруппа» или «мастерская» (с оплатой абонементов согласно условиям Договоров).
3.1.5. Осуществлять регулярный контроль качества оказания услуг третьими лицами.
3.2. Исполнитель вправе:
3.2.1. Привлекать третьих лиц в целях оказания услуг по Договору.
3.2.2. Вносить изменения в ценовую политику и порядок предоставления услуг. В случае внесения изменений Исполнитель обязуется уведомить Заказчика посредством направления ему уведомления по электронной почте, посредством услуг телефонной связи, посредством внесения соответствующих изменений в информацию, представленную на Сайте (по выбору Исполнителя) не менее чем за 5 календарных дней до вступления изменений в силу.
3.2.3. Отказать Заказчику в предоставлении услуг без объяснения причин. Если Заказчик до момента такого действия Исполнителя внес оплату, Исполнитель обязуется вернуть средства за вычетом стоимости фактически оказанных услуг.
3.2.4. Организовывать участие Ребёнка Заказчика в фестивалях, концертах и публичных выступлениях в зависимости от степени подготовленности Ребенка к конкретному мероприятию.
3.2.5 Вносить изменения в график работы студии, предварительно уведомив об этом Заказчика не менее чем за 7 календарных дней.
3.2.6 Запрашивать, по своему усмотрению, медицинский документ, содержащий достоверную информацию о группе здоровья Ребёнка, свидетельствующий об отсутствие у него (неё) ограничений к занятиям театральными искусствами, пением, танцами, иными активностями, предусмотренными мастер-классами.
3.3. Заказчик обязуется самостоятельно и обеспечивает выполнение со стороны Ребёнка следующих обязательств:
3.3.1. Соблюдать правила техники безопасности, пожарной безопасности.
3.3.2. Посещать мастер-классы и мероприятия в соответствии с расписанием.
3.3.3. Выполнять полученные задания по подготовке к мастер-классам и мероприятиям.
3.3.4. Рассматривать возможность участия в фестивалях, концертах и выступлениях.
3.3.5. Своевременно оплачивать стоимость костюмов для фестивалей, концертов и выступлений.
3.3.6. Уведомлять Исполнителя о наличии заболеваний, а также других отклонений здоровья, которые могут влиять на самочувствие при получении физических нагрузок. Исполнитель освобождается от ответственности за ухудшение здоровья Заказчика во время и после занятий в случае, если Заказчик или Ребёнок не уведомил Исполнителя о наличии заболевания до начала занятий, а также, в случае получения травмы по неосторожности Заказчика или Ребёнка.
3.3.7. Предоставить, по требованию Исполнителя, медицинский документ, содержащий достоверную информацию о группе здоровья Ребёнка, свидетельствующий об отсутствие у него (неё) ограничений к занятиям театральными искусствами, пением, танцами, иными активностями, предусмотренными мастер-классами.
3.3.8. Своевременно оплачивать стоимость услуг согласно прейскуранту.
3.3.9. Заказчик несет полную ответственность за Ребенка до и после занятий в студии, проводимых по установленному расписанию, и наличие у Ребёнка возможных медицинских противопоказаний, ограничивающих оказание Услуг, заведомо неизвестных Исполнителю, в том числе скрытых и/или не установленных Заказчиком, либо выявленных Сторонами в ходе оказания Услуг.
3.3.10. Заказчик обязуется не вмешиваться в финансовое и идейно-художественное (выбор материала, создание инсценировки, распределение ролей, художественное оформление спектаклей, музыкальную часть и тп.) руководство творческой деятельностью Исполнителя.
3.4. Заказчик вправе:
3.4.1. Отказаться от исполнения Договора при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных им расходов.
3.4.2. Пропустить одно занятие в абонементе по любой причине с сохранением оплаты в случае оплаты абонемента, включающего пропуск.
3.4.3. Вносить Исполнителю предложения, связанные с оказанием услуг (письменно на адрес электронной почты Исполнителя).
4.1. Заказчик предоставляет Исполнителю право производить фото- и видеосъемку мастер-классов, иных проводимых Исполнителем активностей, выступлений и мероприятий, интервью, а также проведения досуга Ребёнка в связи с оказанием услуг Исполнителем в целях контроля качества и публикации на информационных ресурсах Исполнителя.
4.2. Исполнитель имеет право использовать данные Заказчика и Ребёнка, а именно: ФИО Заказчика, ФИО Ребенка, дату рождения Ребенка, данные о составе семьи, контактные данные Заказчика и Ребёнка в целях внутреннего пользования для обеспечения возможности предоставления услуг надлежащего качества, а также для информирования о деятельности Исполнителя. Исполнитель вправе передавать указанные контактные данные третьим лицам в связи с мероприятиями, в которых участвует Ребёнок и которые организованы или поддерживаются Исполнителем (в которых он участвует), а также в целях информирования о деятельности третьих лиц, которые оказывают услуги в области изобразительных искусств, творчества и организации мероприятий для детей и подростков, связанных с развитием творческих способностей.
4.3. Согласие дается на неопределенный срок и может быть отозвано путем направления Заказчиком соответствующего письменного уведомления Исполнителю.
5.1. Оплата абонементов производится по правилам, указанным в Приложении 1 к Договору, в соответствии с прейскурантом Исполнителя.
5.2. Исполнитель на дату заключения Договора предоставляет скидки в случаях, указанных в прейскуранте. В частности, Заказчику предоставляются:
5.2.1. Единоразовая скидка 500 (пятьсот) рублей 00 копеек на следующий абонемент, если Заказчик привел нового клиента и клиент оплатил свой абонемент.
5.2.2. Если занимается 2-е детей или ребенок ходит в 2 группы — скидка 300 (триста) рублей 00 копеек на каждый абонемент.
5.2.3. Скидка многодетным 300 (триста) рублей 00 копеек на каждый оплачиваемый абонемент.
5.2.4. Если ребенок посещает 3 абонемента, включающих пропуск, без пропуска занятий за весь период, начиная с первого занятия первого абонемента: скидка 500 (пятьсот) рублей 00 копеек на следующий абонемент.
5.2.5. Если Заказчик вносит оплату 3-х абонементов единовременно, ему предоставляется скидка на каждый абонемент в размере 300 (триста) рублей 00 копеек в случае оплаты абонементов, включающих пропуск.
5.3. Исполнитель вправе изменять правила предоставления скидок в одностороннем порядке. Ко всем оплатам применяются скидки, которые отражены в прейскуранте, действующем на дату соответствующего платежа.
5.4. Скидки не суммируются за исключением специальной скидки за нового клиента (п. 5.2.1.), а также скидки за оплату в день пробного занятия, которые применяется наряду с другими скидками.
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим Договором и законодательством РФ.
6.2. Стороны освобождаются от ответственности и необходимости выполнения обязательств в случае, когда невозможность исполнения возникла по обстоятельствам, за которые ни одна из Сторон не отвечает (форс-мажор). Сторона, которая не может исполнить своего обязательства, должна известить другую Сторону о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по Договору в течение 10 (десяти) календарных дней с момента возникновения этих обстоятельств. Дальнейшие действия по Договору в таких случаях должны быть определены соглашением Сторон.
7.1. Все споры или разногласия, возникающие между Сторонами по Договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров между Сторонами.
7.2. В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров они подлежат рассмотрению в соответствующем суде судебной системы РФ по месту нахождения Исполнителя.
7.3. По вопросам, не урегулированным Договором, подлежат применению законы и иные правовые акты Российской Федерации, в том числе соответствующие правовые акты, принятые субъектами Российской Федерации и органами местного самоуправления.
8.1. Исполнитель не несет ответственности за сохранность имущества Заказчика и Ребёнка во время мастер-классов и мероприятий.
8.2. Оплата абонемента и его активация (приход Заказчика для начала получения услуг) означает согласие Заказчика с условиями Договора и Приложений 1 и 2.
8.3. Фактом, подтверждающим оказание услуг Исполнителя является истечение периода действия абонемента; подписание актов в силу соглашения сторон Договора не требуется.
8.4. Договор вступает в силу с момента поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя и действует до момента полного выполнения обязательств.
8.5. Все условия Договора могут быть приняты Заказчиком только в их совокупности, частичное принятие условий Договора не допускается.
8.6. Недействительность одного из условий Договора не влечет недействительность остальных и всего Договора в целом.
8.7. Договор является договором с исполнением по требованию (абонентским договором), в соответствии с которым Заказчик приобретает право на получение услуг Исполнителя в течение определённого периода, соответствующего оплаченному Заказчиком абонементу, в соответствие с расписанием Исполнителя, установленного для каждого направления занятий.
8.8. Договор составлен в единственном экземпляре и размещен Исполнителем на Сайте www.irbis-studio.ru как публичная оферта, в соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса РФ.
Утверждено: А М. Беляева
1. Заказчик оплачивает стоимость услуг авансовым платежом в размере 100% за каждый абонемент.
2. При покупке первого абонемента пробное занятие входит в его стоимость.
3. Заказчик оплачивает абонемент не позднее чем за 5 (пять) календарных дней до даты окончания текущего абонемента (если абонемент не является первым).
4. Абонемент считается активированным в день, когда Заказчик посетил первое занятие, но не позднее, чем на 30 (тридцатый) день после даты оплаты абонемента. В случае единовременного приобретения нескольких абонементов сроки их действия суммируются (каждый последующий автоматически активируется на следующий день после окончания срока действия предыдущего). Каждый абонемент дает право на посещение 4 (четырех) дней последовательных занятий определенного им направления. Использование абонемента возможно в соответствии с графиком занятий, установленного Исполнителем. По истечению срока действия абонемента обязательства Исполнителя прекращаются согласно п. 3 ст. 425 ГК РФ.
5. В случае если в рамках действия (до истечения срока) одного абонемента Заказчик, без уважительных, подтвержденных документально причин, не посещает 3 и более занятий подряд, Исполнитель в праве передать место по такому — фактически неиспользуемому Заказчиком абонементу иным более заинтересованным в услугах Исполнителя лицам.
6. В случае, если после оплаты абонемента Заказчик отказывается от получения предоставляемых Исполнителем услуг, он имеет право на возврат средств за неиспользованные занятия. Для этого необходимо уведомить Исполнителя о возврате средств в письменном виде, не позднее, чем за 3 рабочих дня до даты следующего занятия. Возврат средств за занятия, прошедшие до получения Исполнителем уведомления, не производится, так-же, как и в случае подачи заявления о возврате денежных средств по неиспользованному абонементу в срок превышающий 7 (семь) календарных дней с момента истечения абонемента, в соответствие с правилами ч.3 ст. 429.4 ГК РФ.
7. Заказчик вправе пропустить одно занятие в абонементе по любой причине с сохранением оплаты, если им был приобретен абонемент, включающий пропуск. При пропуске Заказчиком более одного занятия в течение срока действия абонемента, эти пропущенные занятия в абонементе сгорают, и оплата за них не возвращается. При пропуске по болезни перенос занятий с сохранением оплаты возможен в случае, если ребенок отсутствовал на занятиях из-за серьезных травм, переломов, заболеваний, требующих стационарного лечения. В этом случае необходимо предоставить справку и документы от врача, подтверждающие причину отсутствия на занятиях.
8. Заказчик оплачивает стоимость участия в фестивалях, конкурсах, в течение 14 (четырнадцати) календарных дней после утверждения Исполнителем даты выступления и в случае согласия Заказчика на участие Ребёнка в соответствующем мероприятии. Ребёнок Заказчика, не оплатившего в указанный срок стоимость участия, к соответствующему мероприятию не допускается.
9. Если в группе действует «абонемент без пропуска», а также при статусе группы «Профгруппа» и «Мастерская», перерасчет пропущенных занятий не производится независимо от причины пропуска.
10. Заказчик оплачивает организационный взнос за декабрьский отчетный показ не позднее 15 ноября, за майский отчетный показ — не позднее 10 апреля. Размер организационного взноса составляет 3 200 (три тысячи двести) рублей 00 копеек за каждого Ребёнка. В случае, если Заказчик не внес предоплату до указанной даты, Исполнитель вправе освободить Заказчика от участия в Отчетном показе. В отношении «Профгрупп» организационный взнос оплачивается в следующем порядке: за показ в ноябре — до 20 октября, за показ в апреле — до 30 марта, в отношении «Мастерских» — организационный взнос оплачивается в следующем порядке: за показ в ноябре — до 20 октября, за показ в апреле — до 25 марта. Размер оргвзноса — 3 200 (три тысячи двести) рублей 00 копеек.
11. Генеральная репетиция на сценической площадке считается занятием и оплачивается из абонемента как стандартный мастер-класс.
12. Исполнитель производит оплату аренды театральной площадки, гримерных комнат, услуги технических служб, фотографа и видеооператора, а также работы администраторов из средств, собранных в качестве организационного взноса.
13. Заказчик имеет право заморозить абонемент не более чем 1 раз в течение учебного года на срок до 30 (тридцати) дней.
Утверждено: А.М. Беляева
1.Общие требования
1.1. К занятиям допускаются:
— лица от 4 до 18 лет, не имеющие медицинских противопоказаний для занятий физкультурой,
— одетые в удобную тренировочную одежду (футболка с коротким рукавом, штаны ниже колена, балетки/чешки/джазовки/чистые мягкие кроссовки).
Заказчик обязуется разъяснить правила техники безопасности ребенку и осведомлен, что несет ответственность за то, что ребенок ознакомлен и полностью понимает их.
1.2. К занятиям не допускаются:
— лица, находящиеся в состоянии алкогольного или наркотического опьянения;
— лица, болеющие инфекционными заболеваниями;
— лица, имеющие медицинские противопоказания к занятию спортом;
— лица, одетые в форму, не соответствующую п.1.1.
— лица, получившие травмы;
— лица, создающие своим поведением угрозу жизни и здоровью других занимающихся.
1.3. Занимающиеся обязаны соблюдать правила пожарной безопасности.
1.4. Запрещается посещать технические помещения.
1.5. Занимающиеся обязуются соблюдать правила пользования душевыми и раздевалками.
1.6. О каждом несчастном случае пострадавший или очевидец обязан немедленно сообщить ведущему мастер-класса, управляющему или администратору.
1.7. Занимающимся запрещается без разрешения ведущего мастер-класса, проводящего занятия, заходить в зал, подходить к имеющемуся в зале оборудованию и инвентарю и пользоваться им.
1.8. Лица, допустившие невыполнение или нарушение настоящей Инструкции, могут быть удалены с занятий.
1.9. Находясь на территории Студии, необходимо соблюдать общественный порядок и общепринятые нормы поведения, вести себя уважительно по отношению к другим студийцам и посетителям, сотрудникам Студии, не допускать действий, создающих опасность для окружающих;
2. Требования безопасности перед началом занятий
2.1. Приходить за 10-15 минут до занятия, в целях подготовки к предстоящему занятию
2.2. Перед началом занятия переодеться в форму, соответствующую п.1.1. Снять с себя часы, цепочки, кольца, браслеты, сережки, острые заколки и другие посторонние предметы. Запрещается использование жевательной резинки во время посещения занятия.
2.3. С разрешения ведущего мастер-класса пройти в зал для занятий.
2.4. Если занимающийся опаздывает на занятие более чем на 10 минут, ведущий мастер-класса имеет право не допустить опоздавшего, т.к. это может быть опасно для здоровья.
2.5. Запрещается присутствие посторонних третьих лиц, в том числе несовершеннолетних, не участвующих в занятиях, в зале для занятий, во время проведения мастер-классов, за исключением специально отведенных для этого мест (холл перед залом, иные места, отведенные исключительно для лиц, сопровождающих участников занятий). Подобное присутствие может повысить риск травматизма, как среди занимающихся, так и сопровождающих их третьих лиц.
3. Требования безопасности во время занятий
3.1. Во время тренировок Заказчик обязан:
3.1.1. Соблюдать настоящую инструкцию;
3.1.2. Неукоснительно выполнять все указания ведущего мастер-класса;
3.1.3. При поточном выполнения упражнений (один за другим) соблюдать достаточные интервалы, во избежание случайного травматизма;
3.2. Занимающимся запрещается:
3.2.1. Начинать тренировочный процесс без полноценной разминки.
3.2.2. Стоять близко от других занимающихся, выполняющих упражнения;
3.2.3. Запрещается приступать к занятиям при незаживших травмах и общем недомогании;
3.2.4. Кричать, нецензурно выражаться и отвлекать других во время выполнения упражнений;
3.2.5. Выполнять упражнения без разрешения ведущего мастер-класса, проводящего занятия;
3.2.6. Использовать оборудование и инвентарь не по прямому назначению;
3.2.7. Производить самостоятельную разборку, сборку и ремонт оборудования и приспособлений;
3.2.8. Наносить ущерб имуществу Исполнителя, так и имуществу третьих лиц;
3.2.9. Самостоятельно давать инструкции и указания по выполнению элементов другим участникам занятий.
4. Требования безопасности в аварийных случаях
4.1. При возникновении во время занятий болей в суставах, мышцах, возникновении кровотечений, а также при плохом самочувствии, следует прекратить занятия и незамедлительно сообщить об этом ведущему мастер-класса.
4.2. При возникновении чрезвычайной ситуации (появление посторонних запахов, задымлении, возгорании и т.п.) немедленно сообщить об этом ведущему мастер-класса, управляющему или администратору и действовать в соответствии с его указаниями.
4.3. При получении травмы незамедлительно сообщить об этом ведущему мастер-класса, управляющему или администратору.
5. Требования безопасности по окончанию занятий
5.1. После окончания тренировок необходимо вернуть инвентарь в специально отведенные места.
5.2. Заказчик несет материальную ответственность за утерю или порчу используемого оборудования и инвентаря, а также за утерю или порчу имущества третьих лиц. За ценные вещи, оставленные в раздевалках, Исполнитель ответственности не несет.
Утверждено: А. М. Беляева
Адрес: 646530, Омская обл, Тарский р-н, г. Тара, ул. 40 лет ВЛКСМ, д. 36, кв. 35
Электронная почта: belyaeva@irbis-studio.ru
Телефоны: +7 926 935-44-75.
ИП Беляева Анжелика Михайловна
ИНН 553504970055 / ОГРНИП 323554300056489
Юридический адрес: 646530, Омская обл, Тарский р-н, г. Тара, ул. 40 лет ВЛКСМ, д. 36, кв. 35
Тел./факс: +7 926 935-44-75.
Банковской картой
Для выбора оплаты товара с помощью банковской карты на соответствующей странице необходимо нажать кнопку Оплата заказа банковской картой. Оплата происходит через ПАО СБЕРБАНК с использованием банковских карт следующих платежных систем:
— МИР
— VISA International
— Mastercard Worldwide
Срок возврата составляет 7 дней с момента получения услуги.
Возврат переведенных средств, производится на ваш банковский счет в течение 5-7 рабочих дней (срок зависит от банка, который выдал вашу банковскую карту).
Для оплаты (ввода реквизитов Вашей карты) Вы будете перенаправлены на платёжный шлюз ПАО СБЕРБАНК. Соединение с платёжным шлюзом и передача информации осуществляется в защищённом режиме с использованием протокола шифрования SSL. В случае если Ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей Verified By Visa, MasterCard SecureCode, MIR Accept, J-Secure для проведения платежа также может потребоваться ввод специального пароля. Настоящий сайт поддерживает 256-битное шифрование. Конфиденциальность сообщаемой персональной информации обеспечивается ПАО СБЕРБАНК. Введённая информация не будет предоставлена третьим лицам за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ. Проведение платежей по банковским картам осуществляется в строгом соответствии с требованиями платёжных систем МИР, Visa Int., MasterCard Europe Sprl, JCB
Мы свяжемся с вами в ближайшее время для консультации и уточнения даты пробного занятия.
Скоро сборники окажутся у вас на почте!
Мы подберём для вас удобное время и место занятий и запишем ребёнка на бесплатное первое занятие в Абакане.